Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awan bibiang ko kenkan
awan bibiang ko kenkan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bibiang ko ngay
awan bibiang ko
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
awan bibiang mon t biag kon
awan bibiang mon t biag kon
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan bibiang ko kadagitay adda gura na kanyak ti problemak nu kasano ak komottongi
awan bibiang ko na madidagdag adda gura na alam ko ang problema na kasano at komottongi
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibiang ko data coca cola nga bagim nu agruprupa ka met nga tanzan
bibiang ko data coca cola nga bagim nu agruprupa ka met nga tanzan
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan lng nga siak ti ikas kasta da kabagis ta talaga ileppas ko kunak! bay latta bagis. ta mabagtit dan !hahaha!
haan lng nga siak ti ikas kasta da kabagis ta talaga ileppas ko kunak
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translatengayon magsasalita na aku. yutnina u nga chismosa chismoso ta lugar tayo yutninayo pelang nabayag kayun idi pelang jak lang agsasao ta yutninayo pelang nakaro unay pinang bibiang u kanyakun awan met bibiangko kanyayo ket ngem amin langen bibiangan yun subsubraan u payen idi ok lng ngem ita madin tay kunak awan bibiang ku kanyayo ta yotninayo pelang jak agsardeng adda la maamwak uray mesa la nga tao dta hak ammon uray sino ta ayan tayo nu siak bibibiangan u yotnina u a
ilokano to tagalog translatengayon magsasalita na aku. yutnina u nga chismosa chismoso ta lugar tayo yutninayo pelang nabayag kayun idi pelang jak lang agsasao ta yutninayo pelang nakaro unay pinang bibiang u kanyakun awan met bibiangko kanyayo ket ngem amin langen bibiangan yun subsubraan u payen idi ok lng ngem ita madin tay kunak awan bibi kanyayo ta yotninayo pelang jak agsardeng adda la maamwak uray mesa la nga tao dta hak ammon uray sino ta ayan tayo nu siak bibibiangan u yotnina ua
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi guys..cnu po ilocano? paki translate nga po yung pinost ng kabit ng kaibigan qu.. "aginnayat kayu latta kadi awan bibiang ko kadakayu nga dua..useless kayu kanyak titan.. pa translate po..salamat sa may concern😊
hi guys..cnu po ilocano? paki translate nga po yung pinost ng kabit ng kaibigan qu .. "aginnayat kayu latta kadi awan bibiang ko kadakayu nga dua..useless kayu kanyak titan .. pa translate po..salamat sa may concern😊
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haan nga nasalun at iti aglawlaw no adda karrubam nga nakapsut panagut utek na.awan bibiang ko uray makatawen dka agdigos.adu panpanunutek tapnu iraman ko py ni sika hahaha!agriingkan! agkulkulbet ka dituy lubungen,sipud idi inggana ita awan panagbalbaliw mo...kastam lattan!
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo dagitay mn tao nga nadaras lng mabadtrip kadagiti comcomment kt saan lng koma agbasbasan gamin no nadaras d lng mabadbatrip iyad addak py ti mangbadtrip!!kunam mtlng no tay saan nga naggapo dtoyen daytay tao nga paengli english py ktdin "no explanation"kunkunana py ktdin ah!! ti gurakon awan bibiang ko ta marikriknam!!kebbbssss!!
ilocano
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting