Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngaun araw ay ang kung panu
ngaun araw ay ang kung panu
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ay ang iyong pupuntahan
kung saan ang iyong pupuntahan
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking libangan ay ang pag awet
ang aking libangan ay ang pag gising
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ay ang aking 29th birthday.
salamat panginoon naun araw ng kaarawan kong 29th.
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang nagustuhan ko sa video ay ang mop
nagustuhan mo ba video na pinasa ko sa iyo kuya
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tinutukoy mo ba ay ang iyong sarili
subukan mong e suot ang aking sapatos pag nakayanan mo pinag daanan ko matapang ka
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikinig ay may apat na uri,it ay ang
ang pakikinig ay may apat na uri
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakip nito ay ang mga sagot ng tanong mo
kalakip nito ay ang mga sagot ng tanong mo
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking natutunan sa araling ito ay ang science
ang aking natutunan sa aralin na ito ay ang mga bahagi ng katawan.ang mga sakit na dapat natin iwasan. at alaam ko rin ang sintomas ng mga sakit.
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa nito ay ang atin mga magulang at kanyang mga anan
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga paraan na maari kung ipakita ay ang kabutihan
isa sa mga paraan na maari kung ipakita ang kabutihan
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kahinaan ay ang mga problema ko at mga magulang ko
ang kahinaan ko ay ang aking mga magulang at mga problema
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinasayang moment ay ang nakasama kong lumabas ang aking pamilya
ang pinasayang moment ay ang nakasama kong lumabas sa aking pamilya
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ang sunod na nililinis ni lola ay ang mga kalat at dumi sa kusina
nililinis muna ni nanay ang mga bagay na ginagamit sa pagluluto o ginamit sa kusina
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang misyon ko ay ang humanap ng taong interesado sa apportonidaf para matulungan mka haon
humanap ng mahihiraman
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutuhan ko sa araling ito ay ang kong paano matoto tungkol sa katawan ng itlog
ang natutuhan ko sa araling ito ay kung paano ako matoto tungkol sa katawang itlog itlog
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga paborito ko gawin bilang isang ina ay ang panoorin ka habang nahihimbing sa pagtulog
isa sa mga paborito ko gawin bilang isang ina ang panoorin mo habang nahihimbing sa pagtulog
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagpapalakas para sa akin ay ang aking pamilya kaibigan at ang ating diyos na laging nandyan para sa tin
ang nagpapalakas para sa akin ay ang aking pamilya at aking mga kaibigan at ang ating diyos na laging nandyan para sa atin
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka malinaw para saken ay ang step by step mong maachieve ang goals mo at iapply ang natutunan sa tesda
sabi sa module kung anong gusto mo dapat yun ang piliin mo para sa future mo.
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si juhn jecob ay ang aking pangatlong anak.. sya ay mabait, masunurin na bata, at matulungin.
lumaking mabait at matalinong bata
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: