Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo nasabi na sexy ako
bakit mo naman nalaman
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
bakit mo nasabi na ako ang type of women looking for?
bakit mo nasabi na ako ang type of women you looking for
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kita matiis na hindi kita kamustahin
hindi ko matiis na hindi kita kausapin
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya ko ang oras at araw na hindi kita nakikita pero mas kaya kong hindi mainlove sa iba dahil ikaw lang sapat na
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding-hindi kita paglalaruan na hindi mo gusto. nagsasabi ako ng katotohanan
hinding hindi kita paglalaruan na hindi mo gusto. nagsasabi ako ng katotohanan
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so bakit mo pinapalabas na sister ko yung nag chat sayo nun, and wala naman akong sinabi about sa convo huh bat parang apektado ka and bakit mo sinabi na hindi edited yun eh wala naman akong sinabi na edited yung convo na yun siguro uhaw kalang sa atensiyon ni gian kaya masiyado kang pa victim.
wala akong sinabi na para sayo yan
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mahal ko sana maintindihan mo ako. minsan kasi diko alam kung ano sa english ang sasabihin ko kaya natatagalan ako mag reply hindi ibig sabihin na hindi kita iniintindi basta pangako ko sayo kung magiging loyal ka sakin ay hindi kita iiwan hayaan mong mag grow ang relasyon natin mahal kita palagi ��
hi mahal ko sana maintindihan mo ako. minsan kasi diko alam kung ano sa english ang sasabihin ko kaya natatagalan ako mag reply hindi ibig sabihin na hindi kita iniintindi basta pangako ko sayo kung magiging loyal ka sakin ay hindi kita iiwan hayaan mong mag grow ang relasyon natin mahal kita palagi ��
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear mom sàlamat sa lahat dahil ikaw ang aking ina at nagpapasalamt ako sau dhil kong wala ka wala rin ako alam kong hi di ikaw ang nagpalaki sakin pero sana malamang mo na mahal n. mahal kita nagpapasalamat ako dhil ikaw ang aking ina mahal kita ina ko at sana bumalik kana samin dhil sa katagalan na hindi kita nakita at nakasama pero wala ako galit o tanpo sau dahil mahal na mahal kita in. ko sàlamat yun lamang po salamat
mensahe para sa mga nanay
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala aq na ibang bagay na ina ayawan ko sa anak ko lahat ginawa nya puro tama at hinde sya makipag maretis sa kapwa masunoren klasing bata mapag mahal .sa mama marespito sa kapwa lalo sa asawa. lahat ginagawa nya walang pahinga kong anu yon maalala yon ang ginawa nak kong saan kaman nga yon andito se mama para sayo bakit mu ginawa ito . lahat naman ginawa ko pero bigla kanlang bumitew nak sa lahat ng kabaitan mu sa mama.at hinde ka madamot . bakit ikaw pa yong kinuha nak mahal kani mama . sana lagi mung tatandaan andito c mama handang handa mag hihintay sayo alm mu hinding hindi kita matiis na hindi maka usap araw at gabe anak.ko ilove u so much nag mamahal mama
bakit mo ginawa sa akin ito
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: