Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasabog ang bolkan
sasabog na bulkan
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na naman?
naboboang ka na naman
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na isip mo na ganon akong babae
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ga sunggod ko simo
na ga sunggod ko simo
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kay arkhin to account bakit na sayo, sino ka ba
kay arkhin to account bakit na sayo, sino ka ba
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi na ga ga inarte rako
mi nga ga inarte rako
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waray ga udog, kaluy e na ga mananas
waray ga udog, kaluy e na ga mananas
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha hindi po bakit na man ako ma gagalit sayo eh hindi nga kita kilala eh hahaha
hahaha hindi po bakit na man ako ma gagalit sayo eh hindi nga kita kilala eh hahaha
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit na gas
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na inlove ka sa akin hindi pa nga tayo nag kaharap isa pa ng follow ako sa imo tungud kay sikat ka artista ug hanahan k sa imo ga kanta
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayon talaga ka ni dawa na wara bigla basta yaon lang ako digdi na ga hiling sa acc mo
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macrush nako dugay dugay obsan na gas
macrush nako dugay dugay obsan na gas
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bugtaw na kung may nag abot na babae sa buhay kilalahon mo anay hindi mag singgab kaagad walang lalaki na ga laon kagaya sa bag o mo na kilala kilatisin mo anay ang ugali baka sobra pa kay annalyn yan,maabot gud na ang para sa imo na maka upod habang buhay
bugtaw na kung may nag-abot na babae sa buhay kilalahon mo dati hindi mag singgab kaagad walang lalaki na ga laon kagaya sa bag o mo kilala kilatisin mo anay ang ugali baka sobra pa kay annalyn yan, maabot talaga na para sa imo na maka upod habang buhay
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: