Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because you did not hear anything from me
ito ang una at hu
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away from me
toyo lubayan mo ako
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's from me
kasi galing sa akin yan
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are away from me
ano ang ginagawa mo ngayon?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
you are far from me,
hindi na mabigo
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's came from me
galing sa akin
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never go away from me
gusto kitang manatili sa buhay ko
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are missing from me
nawawala ka sa akin
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you expect nothing from me
anong ginagawa mo
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expect anything from me
huwag asahan ang anumang kapalit
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: