Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(you can't understand)
(you can't understand)
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't understand what i feel
why can't they understand what wr feel
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gee canoy i don't care if you can't understand bt w t f r y??
gee canoy i don 't care if you can' t understand bt w t f r y??
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have told you to watch it too because they said the story was good and then i suddenly remembered that you can't understand because of the language
sasabihin ko sa iyo na panoorin mo rin ito dahil ayon sa kanila maganda ang kwento ngunit bigla kong naalala na hindi mo maintindihan ang pelikula dahil sa wika😅
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because if your equipment is not right you can't do what you will do well because your equipment is wrong
dahil kung hindi tama ang iyong kagamitan ay hindi mo magagawa ng maayosang iyong gagawin kasi mali ang iyong kagamitan
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be careful i love you, i'm just wondering why you can't understand me now! ..... at the same time i'm meeting you! ... 😌😌😌
mag iingat ka palagi mahal ko, nagtataka lang ako bakit hindi mo na ako maintindiahan ngaun!..... at the same time nagtatampo ako sayo!...😌😌😌
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: