Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mawala ang hangover
para mawala ang hangover
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ibibilad sa araw para dry
ibibilad sa araw para matuyo
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibilad sa araw para matuyo
ibilad sa araw para matuyo
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil ang kailangan para mawala ang sunog ay ang mga bumbero hindi ang mga pulis
dahil ang kailangan para mawala ang sunog ay ang mga bumbero hindi ang mga pulus
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama maraming salamat po sa pagsasakripisyo nyo sa akin maraming salamat din po sa pagaalaga nyo salin at kahit po ako ay pasaway mahal na mhal nyo padin po akoo maraming salamat din po sa araw araw na paghahanda ng aking pagkain sa umaga at maraming salamat din po sa pagbibigya nyo ng pera sa akin araw arw
mama maraming salamat po sa pagsasakripisyo nyo sa akin maraming salamat din po sa pagaalaga nyo ng salin at kahit po ako ay pasaway mahal na mhal nyo padin po akoo maraming salamat din po sa araw araw na paghahanda ng aking pagkain sa umaga at maraming salamat din po sa pagbibigya nyo ng pera sa akin araw arw
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat ng advice niyo at sa time nyo at higit sa lahat salamat sa pa mamahal niyo na pinaramdam nyo sa akin bilang inyong kaibigan sana kahit anong mangyari mag away away man tayo sana hindi parin masisira ang pag kakaibigan natin. magkaroon man ako ng ibang kaibigan wag kayong mag alala kase hindi ako mag babago at hinding hindi ko itatapon ang alaala natin mahal na mahal ko kayu sana wag niyo akong kalimutan kung balang araw na darating tayo sa araw na mag kakalayo tayu mahal na mahal ko kayu
salamat sa pagmamahal nyo sa amin mag ina
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: