Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non living things
di bagay na may buhay
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
living things
mga bagay na di buhay
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang living things
ano ang mga nabubuhay na bagay
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living things and non living things
mga bagay na may buhay at hindi nabubuhay na mga bagay
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kinaiya sang living things
ano ang katangian sang living things
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non-living thing
di-buhay na bagay
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to produce a living things like itself
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biotic factors are all of the living things in an environment
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
observe on your surroundings and capture some of the living things that you genetic is present
observe on your surroundings and capture some of the living things that you genetic is present
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the effects of soil erosion to landforms, living things (plants, animals
ano ang mga epekto ng pagguho ng lupa sa mga anyong lupa, mga nabubuhay na bagay (halaman, hayop
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng sabi ko kanina class, ang living things ay dumedepende sa environment natin dahil andito yong pangangailangan nila para mabuhay
tulad ng sabi ko kanina class, ang living things ay dumedepende sa environment natin dahil andito yong pangangailangan nila para mabuhay
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is all about living things. kapag wala ang mga puno,halama,mga hayop at iba pa wala tayo ngayun sa mundong ito . dahil sila ang nagbibigay satin ng hangin na ating nilalanghap upang huminga,at ang ating nilalabas na hangin ay syang kinukuha ng mga puno at pati na mga halaman. kaya importante sa atin mga bagay na ito dahil kung wala sila wala tayo dito sa mundong ito.
life is all about living things. kapag wala ang mga puno,halama,mga hayop at iba pa wala tayo ngayun sa mundong ito . dahil sila ang nagbibigay satin ng hangin na ating nilalanghap upang huminga,at ang ating nilalabas na hangin ay syang kinukuha ng mga puno at pati na mga halaman. kaya importante sa atin mga bagay na ito dahil kung wala sila wala tayo dito sa mundong ito.
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to their beliefs, the supreme god kaang created the world but sent death and destruction after experiencing too much disobedience and antagonism. even though he lives in the sky, his invisible spirit still resides in all living things. in one story, kaang’s wife gave birth to an eland (african antelope). the god nurtured the calf but it was mistakenly killed by his two sons. kaang demanded that the eland’s blood be boiled. the subsequent fatty residue was scattered across the lands
ayon sa kanilang paniniwala, ang kataas - taasang diyos na si kaang ang lumikha ng mundo ngunit nagpadala ng kamatayan at pagkawasak matapos makaranas ng labis na pagsuway at antagonismo. kahit na siya ay nakatira sa kalangitan, ang kanyang di - nakikitang espiritu ay nananatili pa rin sa lahat ng mga bagay na may buhay. sa isang kuwento, ang asawa ni kaang ay nagsilang ng isang eland (african antelope). inalagaan ng diyos ang guya ngunit napagkamalan itong pinatay ng kanyang dalawang anak. hiniling ni kaang na pakuluan ang dugo ng eland. ang kasunod na mataba nalalabi ay nakakalat sa mga lupain.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: