Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taking care of my little brother
mag alaga sa aking batang kapatid
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you my little brother
miss na kita kuya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wife of my brother
asawa ng kuya ko
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always play my little brother
meron akong baby na kapatid at ate
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you always my little brother
mahal ko ang aking maliit na kapatid na lalaki
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birth date
tagalog ng personal na data
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birth of my second child
to my second born
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little one
ang aking maliit
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little angel
first glance
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little brother is too cute than my pause at his back
ang aking maliit na kapatid na lalaki
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is my little brother and business partner festus.
at ito ang kapatid at business partner na si festus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little naughty baby
makulit na bata
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little beautiful cousin
my pretty all cousins
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so proud of you my little spidey
i 'm so proud of you my little spidey
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soonest my little baby
see you soon my little baby
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my... little sister.
kapatid ko siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is he my little goat?
saan na ang aking munting kambing
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you liked my little surprise
umaasa ako na nagustuhan mo ito
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date of birth
personal na impormasyon
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my little pony friendship is magic #iloveapplejackmlp
sinali
Last Update: 2015-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: