Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumawag ka ba sa akin
tumawag ka ba sa akin
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
may tampo ka ba sa akin
may tampo ka ba sa akin
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw na gagalit ka ba sa akin
ikaw na gagalit ka ba ay isang kamag-anak
Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nananawa sa, akin
hindi ka ba nanawa sa akin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka sa akin
bumaba ka sa upuan
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka
busy ka ba sa ilocano?
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka yata
busy ka yata
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malibang sa akin
maliban sa akin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi busy ka? pwede ba ako tumawag
pwede ba tumawag ka
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regalo mo sa akin
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit kaba sa akin?
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan busy ka
kahit busy ka
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki busy ka met kanayun ngamin
ki busy ka met kanayun ngamin
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita kukulitin kasi busy ka
hindi muna kita kukulitin sa ngayon
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kase busy ka baka nakaka istorbo ako
saan gaganapin ang kaarawan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang hanapin ang paraan kesa sa mga dahilan
unahing hanapin ang paraan huwag ang dahilan
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uunahin ko ang pag aaral kesa sa pakikipag relasyon
unahin ang pag aaral
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas marami ang positive experience kesa sa negative experience
mas marami ang positive kaysa sa negative
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mataas ang siningil ni rider kesa sa amount ng order
ang presyo nila ay mas mababa kumpara sa atin
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: