Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i called you mine ?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i called up
look about
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just now i called
ngayon lang ako naka tawag
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i
maaari ko bang hiramin
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ?
pwede ba akong humalik
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i called home
natawag ka ba sa bahay
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i join
pwede ba ako sumali
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i called him for an interview
tinawagan ko yung client ngayon para sabihin na kailangan nya muna i update ang information nya saten
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i eat?
magluluto ako ngayong gabi
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i borrow
tagalog sa pagsasalin ng maguindanao
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my distress i called upon the lord
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i called you earlier but no one answered
kaya tinawagan nya si teth.
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it works very well when i called
think of it very well
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i called the one with me so we could leave
tinawag ko na yung kasama ko
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i called neltex to inform them that the city hall is here to inspect
tumawag ako sa neltex para mag inform sila na andito ang taga city hall para mag surprise inspect
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i called you earlier today because i’m writing a story
tinawagan kita kanina
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga i'm reading your message, i called you in case you're so tender
habang binabasa ko yung mensahe mo naka tawag ako kaso napa ka lambing mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, when detective winters didn't pick up the officer was nice enough to let me make another call so i called george.
nang hindi ko matawagan si detective winters, pinayagan akong tawagan si george.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: