Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i ask for the
pwede ko ba hingin ang laptop kung hindi mo na ginagamit
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come over
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i stay here for the night?
can i stay at night your house
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come to you
pwede ba kitang puntahan sa loob??
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i come to you?
pwede ba ako pumunta sa mall
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come with you pls
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come cuddle with you
can i come and cuddle you
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i register for the 1.500 passenger slot?
pwedi po ba akong mag registered sa 1.500 passengers slot
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come to you only on monday
sa lunes may dala akong papel galing sa philippine embassy pwede bang sagutin mo
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait for the time for you to know
can't wait for the time for you to know
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come but i don't have gas money
paano tayo magkakilala
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was time for the three of us to be together
nagkaroon ng oras
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the year joining next time
salamat sa 6 na taong pagsasama
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you order now, you'll get it in time for the holidays.
at kapag binili ninyo ngayon, makukuha niyo bago dumating ang pasko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a new sword ready for the next time we meet.
pagawa ka ng bagong espada ha. hanggang sa susunod nating paghaharap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been waiting for a long time for the two of us to be together. you made a room upstairs. he instigated joel.
matagal ko ng hinihintay na magsama tayo dalawa gumawa ka ng kiwarto sa itaas nagsulsol kay joel ma pagawayin tayong dalawa ay si bobet
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i learned in the module is that it is necessary to work hard even if other situations do not understand that first when i study hard for the dream. and i must make time for the module.
ang natutunan ko sa module na kailangan mag sikap kahit na ang ibang sitwasyon hindi muna maintindihan ganyan talaga pag nag aaral ka dapat mag sikap para sa pangarap at dapat mag laan ng oras para sa module .
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i court you? with a chance or not whatever it is i'm still to court you i. will wait for the time that you develop your feelings for me out of nowhere
pwede ba kitang ligawan? with a chance or not whatever it is i 'm still going to court you i. will wait for the time that you develop your feelings for me out of nowhere
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i court you?.. with a chance or not, whatever it is i'm still here to court you. i will wait for the time that you develop your feelings for me out of nowhere.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see god blessing my family when my housework is organized and i finish on time i can make more time for my children to teach them in their studies so that they can learn more and have me time to exchange knowledge and come up with recreation. when my husband comes, i have more time to talk and plan for the next few days
nakikita kong binebless ng diyos ang aking pamilya kapag organisado ang mga gawain ko sa bahay at natapos ko sa tamang oras mas makakapaglaan ako ng oras para sa akong mga anak na maturuan sila sa kanilang pagaaral ng sa gayon ay mas marami sila ng matutunan at magkaroon ako ng oras para makipagpalitan ng kaalaman at magkaroon ng recreation. kapag dumadating ang aking asawa mas marami akong panahon para makipagkwentuhan at makapag plano para sa mga susunod pang araw
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: