Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labas ba tayo
lalabas ba tayo ngayong gabi
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ba tayo?
marami ba tayo
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ba tayo bukas?
busy ba tayo bukas??
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pede po ba tayo mag vc
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag meet ba, tayo ngayon
mag meet pa ba tayo
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sweldo na ba tayo?
may sweldo na ba
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde ba tayo mag video call
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ba tayo magkikita?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag video call
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano english ng pede ba tayo magusap
ano english ng pede ba tayo magusap66
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka busy pwede ba tayo mag usap
kung hindi ka busy, sana makapg usap tayo
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba tayo naging masaya tulad ng dati
hindi na tayo magiging tulad ng dati
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa watsapp nalang ba tayo mag uusap in english
sa watsapp nalang ba tayo mag uusap in english
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag tawagan ng kahit ano bilang kaibigan
pwese
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba tayo mag kikitakita. akoy na iilap na dine eh.
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nagbayad ba tayo wala na tayong magiging problema sa kompanya oh may babayaran pa bukod sa 5000
pag nagbayad ba tayo wala na ba tayong magiging problema
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing abroad, walang kaibigan. pwede ba tayo maging friends? nag-send ako ng
kakauwi ko lang galing abroad, walang kaibigan. pwede ba tayo maging friends? nag send ako ng
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myroon ang diyos lahat naman tayo ay my pananampalataya diyos myroon diyos kung wala ang diyos nandito ba tayo sa mundo at mga ginawa nya para sa atin kung ako na my kasalanan sa magulang ko at sa kapwa ko tao myroon ang diyos kahit anuman ang mga nagawa mo mali o kasalanan ako kahit simpleng pagsamba lng sa diyos alam ko na pakikiganka ko ng diyos malaking ang pasasalamat ko sa diyos handa akung magsamba sa diyos
ang aking diyos lahat tayo ay ang aking pananampalataya diyos myroon diyos kung wala ang diyos ay nandito tayo sa mundo at ginawa niya para sa atin kung ako ang aking kasalanan sa aking magulang at sa aking kapwa tao ay ang aking diyos kahit ano pa ang iyong ginawa mali o kasalanan ako kahit na simpleng pagsamba sa diyos alam ko na pakikiganka ako ng diyos malaki ang pasasalamat ko sa alay handa lamang sumamba sa diyos
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihirapan makilala ang sarili natin. mas nakikita kasi natin ang nagagawa ng iba. totoo mas napupuna natin ang mga mali ng iba kaysa sa mali natin. alam nating mali yun kaya dapat makilala muna natin ang sarili natin.
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihira
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting