Results for colonial translation from English to Tagalog

colonial rule
hgh

colonial governments
pamahalaang kolonyal

pre colonial period
pre kolonyal na panahon

pre–colonial literature
strike while the iron is hot

spanish colonial period
panahon ng mga espanyol

colonial mentality in product
kolonyal na mentalidad sa produkto

during spanish colonial period
during spanish colonial period

colonial mentality in tagalog meaning
mentalidad ng kolonyal sa kahulugan ng tagalog

colon st. which is cebu , spanish colonial period
naiinis nga ako bakit manila na e

which is more less close to the way pre colonial filipinos
pre- colonial filipinos

apparently, colonial experience has defined how heritage is treated and conserved.
tamang grammar sa pagsasalin

3 issues from the newspaper that negate the social condition of the philippines during pre colonial period
식민지 이전 시대 필리핀의 사회적 상황을 부정하는 신문 3 가지

indirect rule is a system of government used by the british and french to control parts of their colonial empires,
ang hindi direktang tuntunin ay isang sistema ng pamahalaan na ginagamit ng british at pranses upang makontrol ang mga bahagi ng kanilang mga kolonyal na imperyo,

the colonial government easily suppressed the coup but became historically significant as it was used as an excuse to suppress the filipino nationalists and call for government reform.
madaliang nasugpo ng pamahalaang kolonyal ang pag aaklas ngunit naging makabuluhan ito sa kasaysayan dahil ginamit itong dahilan upang supilin ang mga filipinong makabayan at humihingi ng reporma sa pamahalaan.

through the patriotic fervor shown by our forefathers, we have freed ourselves from colonial subjugation and proved to the world that we stand united as the pioneer of republican democracy in asia
through the patriotic fervor shown by our forefathers, we have freed ourselves from colonial subjugation and proved to the world that we stand united as the pioneer of republican democracy in asia

the town's present name originated during the spanish colonial era. a group of spanish soldiers were on patrol and went on to rest on a sitio.
kasalukuyang pangalan ng bayan ay nagmula sa panahon ng espanyol kolonyal na panahon. may pangkat ng mga sundalong espanyol na nasa patrolya at nagpunta sa isang sitio upang magpahinga.

a stunning view of the sky woven with 500 kites covers the central patio of the national gallery (galería nacional) in old san juan, the colonial city in the capital san juan.
binalot ng 500 nakahabing saranggola ang buong kalangitan sa tanawing nakapalamuti sa gitnang liwasan sa loob ng pambansang galeriya (galería nacional) sa lumang san juan, ang malakolonyal na bahagi ng san juan, kabisera ng bansa.

the american presence its legacy in a widespread public education style, which had both positive and negative influence. on the other hand, american administrators strategies positioned at higher positions within the colonial state and retaining ultimate control, would facilitate the process
the american presence its legacy in a widespread public education style, which had both positive and negative influence. on the other hand, american administrators strategies positioned at higher positions within the colonial state and retaining ultimate control, would facilitate the process

land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014
land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014