Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take my hand
when death takes my hand
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
come to me and take my hand
come to me and take my hand
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hold my hand
you really held my hand
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand love
mahal, hawakan mo ang aking kamay
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake my hand.
kamayan mo ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you hold my hand?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stood on my hand
natukod ko yung kamay ko
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't take my exam
hindi ko ma take ang exam ko
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna take my dinner
maghahapunan ako ngayon
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then he grabbed my hand.
ang pamilya ay hinahawakan ang libro
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let go of my hand
hawakan mo ang kamay ko at wag mo bitawan
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sewed my wound into my hand
tinahi ang sugat ko kulay
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take my important things
iuuwi ko sa bahay
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm take my sunday's break
nagpapahinga muna ako sagliti
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here take my card incase anything comes up.
ito ang aking card kung sakali meron kang makuhang impormasyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands are gone
napaso ng ihawan ang aking kamay
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands are stiff
naninigas
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands are weak& body
nangingimay ang kamay ko
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i lift my hands in tagalog
tinaas ko ang aking mga kamay sa tagalog
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: