Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
among the
sa kabilang anggulo
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the pupils
among pupils
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rose among the thorns
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand out among the crowd
tumayo sa karamihan
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only thorn among the roses
tinik sa mga rosas
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you're the best among the rest
you're the best among the rest
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
imitation among the voices is common
common imitation of voices
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
end of the line
biglang nawala
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read between the line
between the lines
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please hold the line.
maghintay lang po kayo sandali.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the line is always busy
the line is always busy
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't cross the line
lumagpas sa linya
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't stepping to the line
pag - akyat sa linya
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blur the lines
lumabo ang mga linya
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
along the lines
along the lines of
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading between the lines
read between lines
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: