Results for containment translation from English to Tagalog

containment
pagkakaloob

containment action
containment

a combination of both containment and mitigation measures may be undertaken at the same time.
maaaring isagawa nang sabay ang kombinasyon ng parehong mga hakbang ng pagkontrol sa nakakapinsala at pagpapagaan.

containment should slow the spread, and there may be benefits in the management of spread from intense surveillance.
ang pagkokontrol ay dapat mapabagal ang pagkalat, at maaaring may mga benepisyo sa pamamahala ng pagkalat mula sa matinding pagsubaybay.

we have rapidly created and incorporated new codes to allow data recording, and are collecting data to monitor the effectiveness of containment strategies.
mabilis naming nilikha at isinama ang mga bagong kowd upang payagan ang pagtatala ng datos, at nangongolekta ng datos upang masubaybayan ang pagiging epektibo ng mga diskarte sa pagkontrol.

we have rapidly converted the established national rcgp rsc influenza surveillance system into one that can test the effectiveness of the covid-19 containment policy.
mabilis naming pinalitan ang itinatag na pambansang rcgp rsc na sistema ng pagsubaybay ng trangkaso sa isa na maaaring subukan ang pagiging epektibo ng patakaran ng pagkontrol ng covid-19.

containment is undertaken in the early stages of the outbreak and aims to trace and isolate those infected as well as introduce other measures of infection control and vaccinations to stop the disease from spreading to the rest of the population.
isinagawa ang pagpigil sa maagang mga yugto ng pagsiklab at naglalayong alamin at ihiwalay ang mga nahawaan at pati na rin upang umpisahan ang mga ibang paraan sa pagkontrol ng impeksyon at mga bakuna upang itigil ang pagsiklab ng sakit sa natitirang populasyon.

to monitor the burden of suspected covid-19 activity in the community through primary care surveillance and clinical coding of possible covid-19 cases referred into the containment pathway
upang masubaybayan ang pasanin ng pinaghihinalaang aktibidad ng covid-19 sa komunidad sa pamamagitan ng pangunahing pagsubaybay sa pangangalaga at klinikal na pag-kowd ng mga posibleng kaso ng covid-19 na tinukoy sa landas ng pagkontrol

if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
kapag naganap ang close contact o malapit na kontak sa oras ng pagkaospital, ang mga manggagawa ay dapat maglinis at magdisimpekta ng kanilang duty belt at gear bago gamiting muli gamit ang spray o pampunas na panlinis sa bahay, at sundin ang karaniwang mga pamamaraan ng pagpapatakbo para sa pagtatago at paglalaba ng mga damit.

to establish effective mechanisms for strong collaboration with national and local government health agencies to ensure proper procedures are in place to promptly respond to reports of notifiable diseases and health events of public health concern, including case investigations, treatment, and control and containment, including follow up activities
to establish effective mechanisms for strong collaboration with national and local government health agencies to ensure proper procedures are in place to promptly respond to reports of notifiable diseases and health events of public health concern, including case investigations, treatment, and control and containment, including follow up activities

" the who noted the contrast between the 2002–2004 sars outbreak, where chinese authorities were accused of secrecy that impeded prevention and containment efforts, and the current crisis where the central government ""has provided regular updates to avoid panic ahead of lunar new year holidays"". "
"binigyang-pansin ng who ang pagkakaiba sa pagitan ng 2002–2004 na outbreak ng sars, kung saan ang mga awtoridad na chinese ay inakusahan ng paglilihim na humadlang sa mga pagsisikap sa pagpigil at pagsugpo, at ang kasalukuyang krisis kung saan ang sentrong pamahalaan ""ay nagbigay ng regular na mga update para maiwasan ang panic bago ang pagdiriwang ng lunar new year""."