Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im craving for
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
craving for carbs
nagnanasa ng pagkain
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
craving for kimchi?
craving for kimchi
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
craving for your smile
labis na pananabik sa iyo
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm craving for this
i'm craving for this
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
craving for a peaceful day
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll craving for your lips
crave
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
craving for genuine love and effort
craving for a genuine love and effort
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive been craving for this since yesterday
ive been craving for this
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats a kind of partner im craving for
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belated and advance happy birthday for these two
belated
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
officials have blamed the taliban for these incidents.
sinisisi ng pamahalaan ang grupong taliban sa mga insidente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
security updates security updates for these packages are available from security.debian.org.
update sa seguridad update sa seguridad para sa paketeng ito ay available mula sa security.debian.org.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really craving for peace of mind. i really crave for it, even just for this day
pananabik para sa kapayapaan
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anastashia out of pity and love for these strange creatures, decided to plant a magical seed that would bare frui. she took great care of this seed making sure it was safe
isang araw, habang siya ay naglalakbay sa mga lupain, siya ay natitisod sa isang grupo ng mga kakaibang naghahanap ng mga nilalang na gawa sa putik at luad. tumingin sila tulad niya, maliban kung sila ay tila malungkot at nalulumbay.
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it honors the visual narratives of youth, tells their stories of injustice and atrocity, and offers us a window into possibilities for reparation and redemption for these young survivors.
pinapahalagahan nito ang biswal na salaysay ng kabataan, ibinabahagi ang kuwento ng kawalang katarungan at pagmamalupit, at binibigyan tayo ng pagkakataong maarok ang mga posibilidad upang mabigyang lunas at mailigtas ang mga kabataang ito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desscribing how your gender female may be the reason for the kind of social person you are today.hightlight the significant opportunities that have been afforded to you as well as the constraints you constanly encounter as you negative the social word.in addition offer a personal assessment of a reason for these opportunities and constraits
ang pagdidisenyo kung paano ang iyong kasarian na babae ay maaaring maging dahilan para sa uri ng taong panlipunan ka ngayon. i-highlight ang mga makabuluhang oportunidad na naibigay sa iyo pati na rin ang mga hadlang na palagi mong nakasalubong habang negatibo mo ang salitang panlipunan. bilang karagdagan mag-alok ng isang personal na pagtatasa ng isang dahilan para sa mga pagkakataong ito at hadlang
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the locals are the best stewards of endangered species within their vicinity, yet there is a lack of awareness about the need for these creatures to be set free and undisturbed in their natural habitat. ...release the pawikan and ensure that this practice will not continue by working hand in hand with the residents of turtle island in programs directed towards preserving and protecting their seas and marine life.
... sa turtle island, guimaras, nakatali ang isang pawikan at pinapakawalan lamang kapag kukunan ng larawan ng mga turista sa halagang limang piso. ang mga naninirahan doon ang pinakamainam na tagapangalaga ng mga endangered species sa kanilang lugar, subalit may kakulangan sa kaalaman na kailangang malaya at hindi pinapakialaman ang mga hayop na ito. ... palayain ang pawikan at siguraduhing hindi ipagpapatuloy ang gawaing ito sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga residente ng turlte island mga programang nakatuon sa pag-aalaga ng karagatan at mga nilalang dito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a revelation it's been hard to hide this felling at the while,i said it was nothing, but, it's not easy to just ignore that my caring for you has something more i insist to myself that you're just a friend and it will be like that until the end but how can i stop my heart from loving you of i can feel you care for me too, friend,i hope it won't be a big deal for these secret that i will now reveal i really have a felling for you and now i love you ,i really do
tagalog
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: