Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dig the ground
maghukay ng dalawang hukay
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bury in the ground
isangla ka
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piling on the ground
pagtatambak ng lupa
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come out from under your bed
sa ilalim ng iyong kama
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lift my feet on the ground
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
touch your nose to the ground!
idikit ninyo ilong ninyo sa lupa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you seen the ground demonstration last
the criminal jumped into the river
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cat came out from under the desk.
may lumabas na isang pusa mula sa ilalim ng mesa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is 6 feet on the ground
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we haven't even lifted the ground
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lift my feet off the ground spin me crazier
itinaas mo ang aking mga paa sa lupa paikutin mo ako
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep your eyes on the star,and feet on the ground
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but time after time she tried to get out from under them
ngunit oras-oras sinubukan niyang makaahon mula sa ilalim nila
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lift my feet off the ground spin me around you make me crazier
itinaas mo ang aking mga paa mula sa lupa na pinaikot mo ako sa paligid
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: