Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slogan tungkol sa mga bayani
the true measure of a hero is in their deeds.
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dulaan tungkol sa mga negosyo
dula dulaan tungkol sa mga negosyoduma
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monologo tungkol sa mga hayop tagalog
monologo tungkol ay isang mga hayop tagalog
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
script dula dulaan tungkol sa mga negosyo
script dula dulaan tungkol sa mga negosyo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakita ko sa kanila ang positibong sagot tungkol sa mga nagawa ng pangulo sa kania
nakita ko sa kanila ang positibong sagot tungkol sa mga namumuno sa kania
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kasabihan tungkol sa mga out of school youth
mga kasabihan tungkol sa mga kabataan ng paaralan
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag munang almamin kung pano ko nalaman ang pangalang mo
kaya ko nalaman ang pangalan mo
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literatura tungkol sa mga studyanteng galing sa sirang pamilya
literatura tungkol sa mga pag - aaral na nagmula sa pamilya ng sirang
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo share saakin kapag tungkol sa mga nanliligaw sayo
hindi mo ibahagi saakin kapag tungkol sa mga nanliligaw sayo
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko pang malaman ang tungkol sa iba pang mga kagamitan na ginagamit sa pag gagarden o pag aayos ng lupa at iba pa
kailangan ko pang malaman ang tungkol sa iba pang mga kagamitan na ginagamit sa pag gagarden o pag aayos ng lupa at iba pa
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang natutunan ko sa araling ito ay tungkol sa mga website na may heading at iba pa in english
ang natutunan ko sa araling ito ay tungkol sa mga website na may heading at iba pa in english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang focus ng pagaaral na ito ay tungkol sa mga manggagawa na nawalan ng trabaho ngayon new normal
ang pokus ng pagaaral na ito ay tungkol sa mga manggagawa na nawalan ng trabaho ngayon new normal
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko sa lesson na ito ay tungkol sa mga elements at kung ano ang simbolo ng bawat pangalan
ang natutunan ko sa aralin na ito ay tungkol sa mga elemento at kung ano ang simbolo ng bawat pangalan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
ang paksa ng pananaliksik na ito ay tungkol sa mga mag aaral na may permanenteng nahuhuli sa pag pasok ng paaralan at pati narin sa mga gurong nahuhuli pumasok sa paaralan
ang paksa ng pananaliksik na ito ay tungkol sa mga mag-aaral na maaaring permanenteng nahuhuli sa pag-aaral ng paaralan at pati narin sa mga gurong nahuhuli pumasok sa paaralan
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tungkol sa how to travel solo successfily at dito tin ako nahirapan mag sagit kasi mahina ako sa english piro kahit papanovay nasagutan ko parin
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tungkol sa how to travel solo successfily at dito tin ako nahirapan mag sagit kasi mahina ako sa english piro kahit papano ay nasagutan ko parin
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagbasa tungkol sa mga bagay bagay na magandang mapagaralan habang akoy bata pa,upang malaman ko ang tunay na gusto ko sa buhay.
ako ay nagbasa tungkol sa mga bagay na maganda mapagaralan habang akoy bata pa,upang malaman ko ang tunay na gusto ko sa buhay.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapahayag sa mga mambabasa ang mahahalagang ideya ng papel. - ito ay nagbibigay ng linaw tungkol sa iba't ibang paksa.
nakapaloob dito ang kaligiran, layunin, at tuon ng papel. inilalarawan sa mga mambabasa ang pangunahing ideya ng papel.
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaunawa ko sa pagkamatay ni jose rizal ay isinakripisyo niya ang sariling buhay para sa bayan dahil sa mga naisulat niya tungkol sa katotohanan na nangyayari sa bansa at sa mga dayuhan binaril siya ng walang kalaban laban iniidulo siya ng marami dahil sa kanyang katapanganan sa pamamagitan ng sarili niyang panunulat
ang pagkakaunawa ko sa pagkamatay ni jose rizal ay isinakripisyo niya ang sariling buhay para sa bayan dahil sa mga naisulat niya tungkol sa katotohanan na nangyayari sa bansa at sa mga dayuhan binaril siya ng walang kalaban laban iniidulo siya ng marami dahil sa kanyang katapanganan sa pamamagitan ng sarili niyang panunulat
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paggamit ng teknolohiya, napapalawak ang ating kaalaman tungkol sa mga bagay na nangyayari sa ating kapaligiran. dahil lahat ng impormasyon sa ating kapaligiran ay nalalaman na natin dahil sa mga gadget na ating ginagamit.
with the use of technology, we expand our knowledge about the things that are happening in our environment. all the information in our environment we already know because of the gadgets we use.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: