Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you understand
bapahupog bipilapat
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand?
naiintindihan mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand m
magandang umaga?
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand me?
sagutin mo lang mga tinatanong ko sayo
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand bisaya
kasabot kag bisaya
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh but do you understand?
san ka sa pinas
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you understand history
ano ang pagkakaintindi mo sa history
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand my teaching.
naiintindihan mo ba ang pagtuturo ko.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well you understand
that's what you really should understand as well
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand?
naka-intindi ka ba?
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand speak english
alamin ang pangalan
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand
pwede ko bang hilingin sa iyo
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tie you down do you understand
itatali mo ba ako?
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand english
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand tagalog?
can you understand tagalog
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which language do you understand very well 6
maiintindihan mo ba ako ng mabuti?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really hope you understand
at hindi naman po ako nabigo meron isang kumpanya ang tumanggap sa akin
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you understand tagalog
hindi ka ba makaintindi ng tagalog
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you understand pampanga
i thought
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you understand me?
bakit ni isa sainyo di ako maintindihan
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: