From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't get carried away
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t get carried away with emotion
papa control sa emosyon
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't get carried away going here
huwag kang madadala sa pagpapahiram sa akin
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you get carried away
pag nakarating ka na
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carried away
ako lang dinala
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll just get carried away
basta mapapasana all ka
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t get jealous
wag kana mag tampo
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im just carried away
niyakap ng mahigpit
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carried away by anger
nadala ng emosyon
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t get my hopes up
umangat ang aking pag-asa
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just carried away by emotion
di ko alam eh
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you don’t get jelous
i thought you don 't get jelous
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever gets hit, don’t get angry
tamaan wag magalit
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get carried awaywhen im working
carried away
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was carried away by their story
wala ako nadala sa honor student
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may have gotten a little carried away.
medyo sumobra ako nang konti.
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was carried away so i will not return
pero nadala na ako kaya hindi ko na uuliin
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry i was just carried away by the emotion ko
sorry nadala lang ako ng emotion
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to be carried away with that beauty of yours
beauty of yours
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’ve recorded working hours… if that’s the case you don’t get paid the public holiday
correct grammar on translations
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: