Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on your own
ikaw ay nasa iyong sarili
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on your own idea
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand on your own
kaya mong tumayo mag-isa
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont buy at your own risk
bumili sa sarili mong panganib
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're on your own kid
you're on your own, kid
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you keep dancing on your own
patuloy akong sumasayaw nang mag - isa
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your own
ikaw ay nasa sarili mo
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not lean on your own understanding
do not lean on your own understanding
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lean not on your own un derstanding
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on your own pace and timing
walk at your own pace
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to stand on your own two feet
kailangan mong tumayo sa sarili mong mga paa
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain't good to be on your own tagalog
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will perform on your own physically enayonal
na gaganap sa iyong sarili pisikal enayonal
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate your own beauty
paano mo pahalagahan ang kagandahan
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not yet able to stand on your own two feet
wag ka muna mag aasawa kung hindi mo pa kayang tumayo sa sarili mong mga paa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make's your own beauty
gumawa ng iyong sariling kagandahan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you confident in doing those exercise on your own
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont judge my personality base on our ignoranced on your ignorance
don't judge based on our ignorance
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of angry and envy to someone why dont you make your own happiness
sa halip na magalit at inggit sa isang tao kung bakit hindi ka gumawa ng iyong sariling kaligayahan
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what english is forbidden to pee on the tree
unsay english sa bawal mangihi sa puno
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: