Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down with the sickness
hilahan pababa
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the
kasama ang
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan of the revolution
slogan tungkol sa rebolusyon
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with the door he cried
down with the door he cried tagalog
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the ass.
yung merong puwet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man with the hoe
tao na may hoe
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
glow with the flow��
glow with flow
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you down with that
down ka ba diyan?
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same with the i.d
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm with the gang
wag kang manggulo sa barkada
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progress with the company
mga halimbawang tanong sa exit interview
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hair is going down with the amount of work
namuti na ang buhok mo sa dami ng trabaho
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just put it down with me
pwede ko po bang ibaba muna yung mga gamit ko sa dorm?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(relationship with the athlete)
relationship with the athlet
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the revolution is a conflict between the past and the future
ang himagsikan ay ang pagsasalungat ng nakaraan at hinaharap
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you truly ready to move on and settle down with the rigth lady in your life
are you really ready to move on and settle down with the rigth lady in your life
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he that lies down with dogs,shall rise up with fleas
mas masarap madulas ang paa kesa sa dila.
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syria: the revolution through the designs of wissam al jazairy · global voices
syria: ang rebolusyon ayon sa mga guhit ni wissam al jazairy
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i decided to work for the revolution, following the storming of al omari mosque in daraa in april 2011.
nagsimula akong tumulong sa rebolusyon matapos ang sagupaan sa moske al omari sa bayan ng daraa noong abril 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit down with your legs open wide and take me a picture of yourself with your panties on baby
umupo ka na nakabukas ang iyong mga binti at kukunan ako ng larawan ng iyong sarili kasama ang iyong panty sa sanggol
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: