Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signed
magpasign
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no signed
no signed
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certification duly part signed
sertipikasyon duly bahagi
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duly
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
was signed out
ako yun
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duly accomplished
date accomplished
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i signed everything.
napirmahan ko na ang lahat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been already signed
napirmahan na
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the treaty was signed.
nilagdaan ang kasunduan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not valid unless signed
ito ay hindi wasto maliban kung nilagdaan
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve gotten signed it
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signed a relevant signature page
lagyan ng pirma ang aking lagda
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not valid unless signed
authorized signature not valid unless signed
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before i got up i always signed
bigyan nya ako ng lakas ng katawan linaw ng pagiisip at haba ng pasensya
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attached signed signature for employment offer
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duly driver license
duly licence driver
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after been duly sworn
nakapirma
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the duly elected secretary of
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duly fill-out the application form
punan ang form ng application
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duly accomplished and notarized application form
nararapat na natapos at notarized form ng aplikasyon
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: