Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont care
kung ano ang hindi ko pakialam
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care
wala akong pake
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dark hair dont care
magulo ang buhok walang pakialam
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the tax declaration
pagpapahayag ng buwis ng tunay na pag-aari
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my messy hair dont care
ang magulo kong buhok
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the best fall down sometime
even the best fall down sometime.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know and i dont care.....
d ko alam e////baket ba
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just dont care what others think
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
didnt mean to show you i dont care
para sa ipinagkaloob
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not just the photos. even the messages
not just the photos. even the messages
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the nicest people have a limits
isa ka sa pinakamabait na taong nakilala ko
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do your thing and dont care if they like it
do your thing and dont care if they like it.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
😍even if in ugly in your eyes,oppss i wnt to say you dont care.
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the fallen worldling values freedom highly
kahit na ang nabagsak na mundo ay pinahahalagahan ang kalayaan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anymore attachment come on send it and i dont care...
haha aba ang taray ng bakla haha ...
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care what you think i am going to make it
wala akong pakialam sa tingin mo sa akin
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
learn to define your self even the whole world will say
hindi makatotohanang salita
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is better when you dont care what other people think.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care gorge, i dont like you anymore, i love robert
wala akong pag-aalaga gorge, wala na akong katulad mo, mahilig ako sa robert
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my own rules to enjoy my life i dont care about your judgementns
i have my own rules to enjoy my life i dont care about your judgementns
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: