Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everyday has a blessing
araw-araw ay may biyaya
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navigate a challenge
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a challenge
ada ibagak
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when presented to a challenge
at bumangon sa isang hamon sa halos anumang bagay
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a challenge, meet it
life is a challenge,meet it
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that has a
mayroong
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to do with a challenge
wala na tayong pakialam sa isat isa
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a kid
has kids
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a dog.
may aso siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a safe!
meron siyang kahadeyero!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has a fixed life
may taning na buhay ni
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
everything has a reason
lahat ng bagay ay may dahilan ipasa diyos nalang natin lahat
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
every pain has a purpose
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every mistakes has a lesson
every mistake can be a lesso
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am a hard working and driven individual who isn’t afraid to face a challenge.
i am a hard-working and driven individual who isn’t afraid to face a challenge.
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am a hard working and driven individual who isn't afraid to face a challenge. your self
am a hard-working and driven individual who isn't afraid to face a challenge.
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peer and parental influence as a challenge in choosing academic strand among grade 10 students of quirino general high school
influeno ng mag-aari at magulang ng asawa ng isang pagbabago sa pagpapili ng academic strand among grade 10 mga aaral ng tanong ng katolohanan ng quirino
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is also a challenge of shortage of doctors, some of whom allegedly steal medicine for their private clinics.
ayon kay oscar abello sa kanyang paglalagom sa mensahe ng bidyo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with lots of flights canceled, warnings issued, and restrictions imposed, flying in the time of coronavirus can be a challenge.
sa dami ng mga nakanselang flight, ang mga babala na inisyu, at mga paghihigpit na ipinataw, maaaring isang hamon ang paglipad sa panahon ng coronavirus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for guima, the creation of low-cost sensors is a challenge in face of the copyrighted equipment currently used for environmental monitoring.
para kay guima, ang paglikha ng murang sensor ay isang hamon sa harap ng usapin hinggil sa karapatang-pag-aari ng mga kagamitan para sa pagsubaybay sa kalikasan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: