Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its message is universal.
ang mensahe nito'y pansansinukuban.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that is
hindi kanais-nais na pabor
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is when the day comes
nakasama
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is true
ito ay magiging aking kasiyahan na gawin ito
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is correct
tama ba yan
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is funny.
nakakatuwa naman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is lucky girl
sino ang masuwerteng babae
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place that is gracious
kanyang pagsasakit hindi pook na marikit
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you feel when you were recalling the experiences that gave you the important lessons?
basi sa inyong naranasan
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats is all?
lahat yan?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i look like red and in the near-sighted that is orange.
kapag nakikita ko parang red at sa malapit nakikita na ay orange.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memorable experience that inspired
memorable experience that inspired
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intramurals to provide fun, safe and structured play experiences that promote the physical, mental and social development of every child.
intramuralsto magbigay ng masaya, ligtas at nakabalangkas na mga karanasan sa pag - play na nagtataguyod ng pisikal, mental at panlipunang pag - unlad ng bawat bata.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experience that i will never forget english
karanasan na hindi ko malilimutan english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
he is too young to experience that he does not have a parent
napakabata pa nya para maranasan na wala siyang magulang
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow students to experience a variety of journalism types and to gain real experience that can help to build confidence for any journalistic career
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the best service experience that you have ever had? write it down and state some of the reasons why you felt the way about it.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: