Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bullying is strictly prohibited
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strictly prohibited
mahigpit na ipinagbabawal
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
falling in love with you
nahuhulog ang loob sayo
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strictly prohibited in school
mahigpit na ipinagbabawal sa trabaho
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eating carpet strictly prohibited
tagalog
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm falling in love with him
i 'm falling in love with him
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is falling in love with you
nabihag mo ang puso kong pihikan
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i never finish falling in love with you
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm falling even more in love with you.
nagmamahal ako sa iyo
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch me im falling in love lyrics tagalog
god is the only catch me when im falling down
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love
inlab
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
i never thought i'd falling in love again
hindi ko naisip na maibigin kong muli
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell ur falling in this convo
huwag mo akong ihulog
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm falling in love with you the way you staring at me
i'm falling inlove with you the way you staring at me
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once a upon a time im falling in love but now im only falling a part
once upon a time im falling in love but now im only falling a part
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
falling in love with you was undoubtedly the easiest thing i've ever done in my life
binuo ko ang aking mundo sa paligid mo kailangan kita kaya
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meeting you was fate . becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't find love, let love find you. that's why it's called falling in love because you don't force yourself to fall, you just fall.
wala kang pag-ibig, hahanapin ka ng pag-ibig. iyon ang dahilan kung bakit ito ay tinatawag na pagbagsak ng pag-ibig dahil hindi mo pinipilit ang iyong sarili na mahulog, mahulog ka lang.
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: