Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
face your fears and be strong
face your fears and be atrong
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
face your fears and live your life in high
trough hard work prepevera nce and fait in god you can live your dreams
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear and defensiveness
takot at defensiveness
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fear and the fear
ang takot at pag aalala ang laging nararamdaman
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extreme fear and apprehension
kaya naman
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom from fear and intimidation
freedom from fear
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the fear and do it anyway
ramdam ko ang takot na gawin pa rin ito.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was filled with fear and gratitude
napuno siya ng takot at pasasalamat
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you sm8le through you fear and sorrow
hindi isang ulap sa langit, nakuha ang araw sa aking mga mata
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their minds are shrouded in fear and trembling
pangamba
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to live in fear and anger
piliin mo yung taong takot na mawala ka
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they must have taught their children to fear and worship god
dapat ay tinuruan nila ang kanilang mga anak na matakot at sumamba sa diyos
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when locked, change both width and height by the same proportion
string" in "context_bar_string
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but many also did not give in to fear and chose to strike rather than enslave foreigners.
marami rin ang pinili na hindi magpadala sa takot at mas pinili ang mag aklas kaysa magpa alipin sa mga banyaga.
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as a christian i will also die a christian and no matter what trials come my life i will remain a christian with fear and love for god
may plan o ang diyos
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe the fear and do it anyway. if you failed, you stand up, and give the best to try again
believe the fear and do it anyway. if you failed , you stand up , and give the best to try again
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i learned in our lesson yesterday and now no matter what trials or sorrows in life do not think and feel it because when you feel it you will have fear and sadness in yourself so should work just be positive in life and do not forget to thank and pray to the lord
what i learned in our lesson yesterday and now no matter what trials or sorrows in life do not think and feel it because when you feel it you will have fear and sadness in yourself so should work just be positive in life and do not forget to thank and pray to the lord
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negros and not whites kawawa, and because of this they will revolt. i shiver and shiver from fear and hunger because i just landed from tokyo.
negros at hindi mga puti na kawawa, at dahil dito ay sila ay magrerebelde. nagising ako at humihingal mula sa takot at gutom dahil nakuha ko lang mula sa tokyo.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being spotted in the color of skin, why i take care in san francisco, waiting for the bus to iowa. they say racial prejudice is strong, negros and not whites kawawa, and because of this they will revolt. i shiver and shiver from fear and hunger because i just landed from tokyo. a negro came into the station— naka african hairdo; he holds a small whip: it’s scary to look, so i did not look at him. kumakalansing the metal on the strings of his shoes and he shouts, “peace, brothers!” smi
ang pagiging batik-batik sa kulay ng balat, bakit ako nag-aalaga sa san francisco, naghihintay para sa bus sa iowa. sinabi nila na ang pagtatangi ng lahi ay malakas, ang negros at hindi maputi ang kawawa, at dahil dito sila ay mag-aalsa. umiling ako at umiling mula sa takot at gutom dahil nakarating lang ako sa tokyo. isang negro ang pumasok sa istasyon - naka african hairdo; may hawak siyang isang maliit na latigo: nakakatakot ang hitsura, kaya hindi ako tumingin sa kanya. kumakalansing ang metal sa tali ng kanyang sapatos at sumigaw siya, "kapayapaan, mga kapatid!" smi
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting