Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change the topic
pagbabago ng paksa
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to change the topic
hindi mo maaaring palitan ang paksa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you change the talk
iniiba mo ang usapan
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you change
magbago ka na
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have given the topic
may bigay ka nga ng topic
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the name
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally you also charge the animal
sawakas nag charge ka ding hayop ka
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the story
baguhin ang kwento
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you change the date of the day?
puwedi mo ba baguhin yung petsa ng araw
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you change me
bakit pinagpalit mo ako agad sa iba
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what did you like least about the topic
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much did you change?
magkano ang sukli mo?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the employment status
baguhin ang katayuan sa trabaho
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you change a lot?
bakit ka nagbago?
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would not you change me?z
wagka magbabago sakin
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i know about the topic
what do you know about the topic?
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not have the mastery of the topic
wala ba kayong mastery ng topic?
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capture the readers interest in the topic
makuha ang interes ng mga mambabasa.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about the topic that i've chosen
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is the topic sentence of the paragraph above
what is the topic sentence of the paragraph above
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: