Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finally got home
finally got home too
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i got it
sa wakas nakuha ko na
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got home
nakarating na ako sa bahay ng ate ko
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i found my home
nahanap ko na ang aking tahanan
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got home at 3am
naiwan ako ng sasakyan kaya ng lakad ako papunta sa office
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finally i got to see you again
sa wakas nakuha na kita
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i got a pretty girlfriend.
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just got home from home
kakauwi ko lang
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got home wet in the rain
naalala ko pauwi ako ng bahay galing school at biglang umulan,nakarating ako sa bahay ng basa sa ulan
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, i found it too
dalawa inattempt ko
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then finally i asked her out
paano mo tatanungin ang babae
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
got home from work
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i saw a little light
sa wakas nakakita ako ng konti
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just got home from work
kaka uwi lang galing manila
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm from the doctor i just got home
kakauwi ko lng ng bahay kaya ngayon lang ako nakasagot pumnta ako ng emergrncy hospital oaninqng umaga ok lng ako. see you bukas
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you got home
tawagan mo ako pag uwi mo
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well yeah, just got home also
ah okay, kakauwi lang din
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finally, i ended up packing the clothes.
sa wakas, nagkataon san magandang panahon
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad that you got home safe darling
natutuwa ako na nakauwi ka ng ligtas sa bahay sinta
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's good you got home safely
paano kami maka punta doon kase wala ka namn doon chaka nalang kami pupunta doon sa dumaguete kapag nakarating kana sa duma dumaguete
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: