Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forget everything
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
just forget everything
kalimutan mo na ang lahat wag lang sila
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's forget everything
kalimutan na natin yun
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget everything about me
kalimutan mo nalang ang lahat ng masakit na ginawa niya sayo
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just incase you forget everything
bakit mo kinalimutan ang lahat
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is permissible but not benificial
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did everything but not enough of you
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little by little, you can forget everything
makakalimutan muna aku
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have done everything but still not enough
ginawa mo na ang lahat pero may reklamo pa din at nasasabi any clients
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is possible but not everything is right
lahat pwede pero hindi lahat ng pwede ay tama
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not
kung merong
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice everything but be quiet
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not me
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything you say should be true,but not everything true should be said
totoo ang sinabi mo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not for long
pero hindi magtatagal
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i notice everything but keep my mouth shut
pinipigilan ko ang bibig ko
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not my heart
malalampasan mo ang aking kandungan
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't win at everything but you can try
hindi ka maaaring manalo
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone but not lonely
nag - iisa ngunit hindi nag - iisa
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
struck down, but not destroyed
jh
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: