Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first
at yan yung
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first one
ang galing muna
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within the first 3 months
sa unang 3 buwan
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the first
si mga sinabi mo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time.
sa ibang pagkakataon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the first
ikaw ang nauna
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the first winner
maging unang panalo sa lugar
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be the first
mauna na po kayo
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family first the first
pamilya muna ang una
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng the first batch
kahulugan ng unang batch
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flip the phone
i-flip ang telepono
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
the first monkey-english version
ang unang unggoy-ilocano version
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: