Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i go home
pwede na ba ako pumunta
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go home early
pwede po ba ako umuwi ng maaga nitong darating na sabado
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i still go home?
hindi na tuloy ang uwi ko
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go out
we cant go out
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go back?
may babalikan pa ba ako trabaho? ?
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go home early
we go early
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go back here
pwede ka bang bumalik dito
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to my room
i have to go in my room
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now.
para sa ngayon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to sleep
pwede na ba tayo matulog
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go on vacation ne
pwede ba akong magbakasyon next month
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye for now
paalam na sa ngayon
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go out with my friends
maaari ba akong lumabas kasama ang aking mga kaibigan?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go home early every day.
maaga akong umuwi bawat araw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atleast for now
atleast for now
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's for now
yan muna sa ngayon liquidation
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now nothing else
wala nang iba pa
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am can i go check up my bente
ma'am pewede ba ako pumunta magpacheck up namamahid ang benti ko
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could see you before i go home.
sana makita mona kita bago ka umuwi ng samar
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gotta go for now
kailangan kong umalis ngayon
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: