Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the mean time
pansamantala
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the end of time
sa katapusan ng panahon
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time.
sa ibang pagkakataon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the time
salamat sa oras mo aking hipag
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the longest time, i
para sa pinakamahabang oras, i
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the second time around
sa pangalawang pagkakataon sa paligid ng ating buhay
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im terrified for the first time
ako ay natatakot
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time in my exsisting
sa unang pagkakataon sa kasaysay
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the second time around in our life
sa pangalawang pagkakataon
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you meet rico for the first time?
tagalog
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you meet joyce for the first time
unang pagkilala
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting for you for the longest time
i've been waiting for you for the longest time
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the short time we have been with you
salamat sa maikling panahon na nakasama ka kita
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a new sword ready for the next time we meet.
pagawa ka ng bagong espada ha. hanggang sa susunod nating paghaharap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep, thanks for the time
gusto mo ba na maging tayo??
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u want me to leave u alone for the time being
gusto mo bang iwan kita mag - isa
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you could go back in time today, when would it be
kung maaari kong ibalik ang oras ngayon
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a hard time waij for the jeep
para makasakay
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok thanks again for the time among tracking # numb nang pera po
ok po salamat ulit sa oras
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you leave for the airport?
anong oras flight mo bukas
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: