Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun pala
ganun pala
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago sa pakiramdam
bago sa pakiramdam
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagaan sa pakiramdam
nakakagaan sa puso
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit sa pakiramdam
ang sakit sa pakiramdam
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam kng mapiwisan ka
masarap sa pakiramdam kng mapawisan ka
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sakit lang sa pakiramdam minsan
sobrang sakit sa pakiramdam
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam ang malinis na kapaligiran
malinis na paligid
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam pagkatapos makinig ng music
masarap sa pakiramdam na nasabi mo ang totoo
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanligaw ka pala sa kanya
maraming nanliligaw sa kanya
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahelig ka pala sa. bulaklak
mahilig sa bulaklak
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nga pala sa inyo as taguig
hindi ka pa nakakauwi sa inyo
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap siguro sa pakiramdam yung sa personal mo sya nakikita
ang sarap siguro sa pakiramdam yung nakikita mo sya sa personal
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung isang araw ayaw mo na pala sa akin
paano pagnasawa ka na sa akin iiwan mo na ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pa pa a naka in pala sa harap nang tubo
ang aking pa a naka di in pala sa harap nang tubo
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malay mo yang girlfriend mo nakekekabit pala sa boyfriend ng bestfriend nya
𝙱 𝚒𝚌𝚘𝚕
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pera paulit ulit mongkikitain.pero ang tuwa sa pakiramdam na may napasaya kang tao.mahirap maulitin yanam na may nap
english
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi nyo agad na may bayaran pala sa bangko di na sana ako pumayag na ako ang donors nyo
ara sayo na ako
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sarap sa pakiramdam na makasama ka namin nang ganito...kasama sa kulitan at tawanan..sana sunod kompleto na tayo mga kapatid ko..
sana magkita pa tayo ulit
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa iluru baket brolema mo bat kayo na remove sa gc kala ko mayabang kayo yabang lang pala sa chat
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dun ka nalang sa ibang babae humahanap ka nalang nang iba yung ibigay yung happiness mo salamat nga pala sa oras mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
dun ka nalang sa ibang babae humanap ka nalang nang iba yung ibigay yung kaligayahan mo salamat nga pala sa time mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: