Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me a hand
bigyan mo ako ng kamay
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
give me a smile in your heart
naging matapang ako dahil sa nga hamon sa buhay tiniis ko ang lahat dagil sa problema wala akong rason na tumigil dahil dito ko nakukuha ang nga aral na nagpapatibay saakin
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a cellphone
hindi na maayos tong cellphone ko
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me a little.
bigyan mo ako ng konti.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i give me a lift
silent water runs deep
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give me a damn
don 't give me a damn.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can anyone give me a hug
pwede mo ba akong yakapin
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a copy of this book.
bigyan mo ako ng kopya ng aklat na ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can i give me a ride?
kanino mo ko pwedeng bigyan ng masasakyan?
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a piece of string.
lumabas na siya ng kwarto
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you give me a discount?
maaari mo ba akong bigyan ng diskwento?
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a ring when you get there
give me a ring when you get there
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a plenty of water
can you gave me a plenty of water
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a short message tagalog
can u give me a short message?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a prepaid load daddy?
prepaid
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a reason why shouldn't date me?
give me a reason why shouldn 't you date me?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my failure gives me a lesson to learn
hindi kailanman isang pagkabigo ay palaging isang aralin
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: