Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was able to make good use
how do you make good use of them
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good husband makes good wife
isang mabuting asawa ay gumagawa ng agood asawa
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must push ourselves to a good path and make good deeds by not asking in return
nang walang anumang nagtatanong sa mga pagbalik
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we should make good use of the resources we have
dahil hindi natin alam kung kailan sila kukuhanin ng diyos sa atin
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best feeling is having a good neighbor, who will suddenly let go of the flame.
best feeling yung pagkakaroon ng mabait na kapitbahay, yung bigla kana lang aabutan ng ulam.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can you go to find a good neighbor to play with? i'm getting tired of the fun.
saan po pwede magreklamo ng kapitbahay na malakas magpatugtog? pagod na pagod na po kasi ako sa kakasayaw.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad decisions makes good memories
pretty good but bad decisions
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes bad choices makes good memories
badchoice’s make goods storie’s
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes bad choices makes good memories
pero totoo naman
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
students’ career success can be best attained if the right course suited to their personality, ability and intellect serve as their guide in choosing the course they are to take in collage. experiencing the career suited to students bye integrating career plan with the curriculum help students make good decision in what course to take in collage. although elective courses are available to help students make decision in course they are take in collage, it is also important to help students
ang tagumpay sa karera ng mga mag-aaral ay maaaring pinakamahusay na makamit kung ang tamang kurso na angkop sa kanilang pagkatao, kakayahan at utak ay nagsisilbing gabay sa pagpili ng kurso na kanilang kukuha sa collage. naranasan ang karera na naaangkop sa mga mag-aaral sa pamamagitan ng pagsasama ng plano sa karera sa tulong ng kurikulum na makakatulong sa mga mag-aaral na gumawa ng mahusay na pagpapasya sa kung anong kurso na kukuha sa collage. bagaman magagamit ang mga elective na kurso upang matulungan ang mga mag-aaral na magdesisyon siyempre kukuha sila ng collage, mahalaga rin na tulungan ang mga mag-aaral
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.