Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abandonment
makulit ako
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratuitous act
gratuitous act
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandonment of post
abandonment of post
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
synonym of gratuitous
kasingkahulugan ng marahas
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• abandonment of duties
• pag-abandona ng tungkulin big sabihin
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of abandonment
ano ang kahulugan ng tatalikdan
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
wala sa mga pagbabagong ito ang dapat makita bilang pag-abandona sa aming trabaho at mga obligasyon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condonation or remission is essentially gratuitous and requires the acceptance by the obligor, expressly or impliedly
pagpabaya o pagpapatawad ng utang artikulong 1270
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a commodatum a gratuitous contract whereby one person delivers to another an object which is not consumable and which the latter may use without charge for period of time and theb return it.
ang isang komodatum ay isang walang bayad na kontrata na kung saan ang isang tao ay naghahatid sa isa pang isang bagay na hindi masusustento at kung saan maaaring gamitin ang huli nang walang bayad para sa tagal ng panahon at ibalik ito nito.
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
according to guzman (2007), one of the thematic levels of the elderly’s sense of belongingness is the plain; it encompasses the feelings of abandonment and avolition. abraham maslow’s hierarchy of needs is used in this study to see and explore the emotions felt by the elderlies inside the sheltered homes. it is also used to provide answers to the people who are curious on what are their experiences, their basic needs and decisions before going inside the foundation.l
ayon kay guzman (2007), ang isa sa mga pampakay na antas ng kamalayan ng mga matatanda ay ang plain; sumasaklaw ito sa damdamin ng pag-abanduna at pagpatay. ang hierarchy of needs ni abraham maslow ay ginamit sa pag-aaral na ito upang makita at suriin ang mga damdamin na nadama ng mga elder sa loob ng mga tirahan na tahanan. ginagamit din ito upang magbigay ng mga sagot sa mga taong interesado sa kung ano ang kanilang mga karanasan, ang kanilang mga pangunahing pangangailangan at desisyon bago pumasok sa loob ng pundasyon.l
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: