Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mean people are mean
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i like people who are
gusto ko ang mga tao na pursigido
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people who are not satisfied
nakaka oftend yong taong hindi makontinto sayo
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
married people who are single
lara gatmen aru wag ako lara.
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are people who
na may mga tao na
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help people who are poor w
gusto kong tumulong sa mga taong nasusunugan
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people who sinned you
honda
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like people who are liars
ayoko sa mga taong sinungaling
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want people who are not rumespeto
ayaw ko sa tao na hindi rumespeto
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only people who are not happy with themselves are mean to others
ibig sabihin para sa iba
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limit close contacts with people who are sick
limit close contact with people who are sick
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people who can't see you
people who can't see you
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose people who choose you
don't choose someone
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hate people who are good, only when someone likes
ayaw ko sa mga taong, magaling lang pag may gusto
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are people who are deliberately thick -faced
sadyang makapal ang mukha mo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hate people
galit ako sa mga tao
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have sympathy for people who are less fortunate than i am.
maging consedarate sa iba pang mga mas mababa masuwerte
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are mean to me
grabe ka
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
surround yourself with people who are only going to lift you higher.
surround yourself with people who are only going to lift you higher
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promises are mean to me
ipangako mo sa akin
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: