Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please join me in
pakibilang ako
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who will join me for night swimming but with my tears
who will join me for night swimming but with my tears
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the temporary closure of our company affected me because i would not have a salary that would have been available to me for my daily expenses and expenses
ang pansamantalang pagsasara ng aming kompaniya ay nakaapekto sa akin dahil wala akong magiging sahod na siya sanang mapagkukuhanan ko para sa aking mga pang araw araw na bayarin at gastusin
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will excuse me for my lack of sleep now that i have a headache.
sana po excuse niyo po ako sa aking pag agabsent ngayon dahil masakit po ang tiyan ko
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this is the reason for you to join me, i know you won't get anything out of me because i don't have a worthwhile person for you.
kung ito lng naman rason para maging boyfriend mo ako, alam kung wala kang mapapala sa akin kasi wala akong kuwentang tao para sayo.
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many people make a move to a different country because they have a chance of living a better life in another country other than their own. people who might be facing financial struggles in their own country might be able to afford a decent living in another country. for example, moving to australia might mean better financial stability for some people. many times it is seen that people living in developing countries move to developed countries in order to have a better chance at life.
ang isa pang pangunahing dahilan kung bakit gumawa ng malaking hakbang ang mga tao ay ang mga kondisyong pampulitika na umiiral sa bansa ng kanilang kasalukuyang tirahan. ang mga tao ay lumayo mula sa mga salungatan at mga natural na kalamidad na tumama sa mga lugar upang magkaroon ng isang mas mahusay na hinaharap para sa kanilang sarili at kanilang mga anak. maraming beses, nawawalan din ng tiwala ang mga tao sa sistema ng gobyerno ng kanilang kasalukuyang bansa at nagpasyang maglipat.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 16 years old and i already have a vision of where i want to be in the future. hi, my name is chilyn faye p. beriarmente, and someday i see myself as a successful architect, doctor and a coffee shop owner. my passion revolves around reading, writing, watching and staning k pop groups. at this point, i need to enhance my skill set, and to learn more and be knowledgeable about my industry. i also see myself as one of the respected leaders in the industries that i'll be entering. i am exci
16 years old na ako at may vision na ako kung saan ko gusto sa future. kumusta, ang pangalan ko ay chilyn faye p. beriarmente, at balang araw makikita ko ang aking sarili bilang isang matagumpay na arkitekto, doktor at isang may-ari ng coffee shop. ang hilig ko ay umiikot sa pagbabasa, pagsusulat, panonood at pag-staning ng mga k pop group. sa puntong ito, kailangan kong pagbutihin ang aking hanay ng kasanayan, at upang matuto nang higit pa at magkaroon ng kaalaman tungkol sa aking industriya. nakikita ko rin ang sarili ko bilang isa sa mga iginagalang na pinuno sa mga industriyang papasukan ko. exci ako
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: