Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you had breakfast yet
naubos ko ang isang bote ng alak
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had breakfast yet?
kumain ka na dapat
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had your breakfast yet
what do you intend for breakfast
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had a snack yet?
nag meryenda ka na ba?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you had lunch
nag lunch ka na ba? vulgar dye?
Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning have you had your breakfast yet
nag-agahan ka na ba
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had a good day
maganda ba ang araw mo
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had your snacks?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw, have you had dinner?
hapon para sa akin
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how long have you had your business
gaano katagal ang iyong negosyo
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you got
what are you wearing
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had online relationship before
nagkaroon ka na ba ng online relationship dati
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you slept
natulog ka na?
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
now mary how many days have you had the symptoms
ngayon mary ilang araw ka nang mayroon ng mga sintomas
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you written?
nagtrabaho ka na ba?
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months of cll center experience have you had
pagsasanay sa call center
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever wished that you had a different mother or father?
tagalog
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in past mouth, have you had chest pain when you were not doing physical activity
in past mouth, have you had chest
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: