Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
without love
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
life without love
injoy your life with a crush
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having been carried
tapos na
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been so long
lagi po kayo mag iingat auntie
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for having been absent
having been
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after having been tested
naging
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why have you been here so long?
haha sge oi. puhon! stay in touch 😙
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poets cannot live without love.
hindi mabubuhay ang mga makata nang walang pag-ibig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been friends for so long
but deep inside we are true friend
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why have you been chatting for so long
nganung dugay ka mo reply sa chat
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting for you for so long
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life without love is like the sky without sun
what is life without love
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i've been keeping theme for so long
napakatagal ko nang pinapanatili ang tema
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what took you so long.
ang tagal mo.
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after having been duly sworn in accordance with law
matapos na mapanumpa nang wasto
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im waiting for you so long
what happen to my withdrawal.? i have been waiting for a long time.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we 've been friends for so long.. i really like you
we've been friends for so long.. i really like you
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you have been so good to me
pag - ibig mo ay naging mabuti sa akin
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i slept because you were so long
nakatulog ako kasi ang tagal mo
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been so lost so many time
tagalog
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: