Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i realized that
napagtanto ko nag
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he make me stronger
pinapalakas mo ako
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me
pwede gawa mo ako
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me
pinapalakas mo ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's good and you realized that
buti naman at natauhan kana
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel
if you want make me fell that
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
though this lesson, i realized that life
through this lesson, i realized that life
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont make me stupid
don't make me feel stupid
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me cry
huwag mo ako iyotan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always make me happy
lagi mo akong sinusundo
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray that people will realized that workship is weapon
ang pinakamakapangyarihang sandata sa sansinukob ay ang pag-ibig
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me confused
nililito mo ako
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i realized that everything i did before was wrong
isang mali mo lang mawawala sayo lahat
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my insights my insights my insightsi have realized that
anong insight ang natutunan mo?
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he make my heart full of happiness
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
of course i changed i realized that i deserve so much better
of course i changed i realized that i deserve so much better
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my journey through this materials made me realized that it made me relized that everything happen for a reasons
my journey through this materials made me realized that it made me relized that everything happen for a few reasons.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he makes me lie down in green pasture,
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he makes
he makes
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes me weak
it makes me weak
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: