Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the advertisement copy states that:
narito ang nakasulat sa poster:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
which states that one should not do harm to patients.
tratuhin ang lahat ng tao nang patas
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat which states that one should not do harm to patients.
tratuhin ang lahat ng tao nang patas
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theory of needs which states that organisms change in response to thier environment
theory of needs which states that organisms change in
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hereby depose and state that
hereby depose and state that
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
internal state that influence behavior
panloob na estado na nakakaimpluwensya sa pag-ugali
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empire as well as the nations and states that inherited culturally from the empirr though the empire itself emerged from romes decline and lasted un til the fall of constantinople
empire pati na rin ang mga bansa at mga estado na minana kultura mula sa empirr bagaman ang empire mismo lumitaw mula romes pagtanggi at tumagal un til ang pagbagsak ng constantinople
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the field of software engineering, the interface segregation principle (isp) states that no code should be forced to depend on methods it does not use
in the field of software engineering, the interface segregation principle (isp) states that no code should be forced to depend on methods it does not use
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in artepolítica , a blog close to kirchner party, sebastian says that "repsol-ypf was always a shame" and states that,
sa website na artepolítica , isang blog na konektado sa partido ni kirchner, sinabi ng awtor na si sebastian na "matagal nang kahihiyan ang repsol-ypf" at dinagdag na,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the law of conservation of energy states that the total amount of mechanical energy in a closed system in the absence of dissipation or external forces e.g. friction, air resistance, remains constant or unchanged
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the protoplanet hypothesis states that a cloud of gas and dust that is estimated to about 10million kilometers in diameter,rotated slowly.then the cloud of gas and dust began to collapse either due to explosion of a passing star or to its own gravity.
tagalog
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
scalar chain hierarchy presents itself in any given organization. this varies from top management to the lowest levels in the organization. this principles state that
scalar chain hierarchy presents itself in any given organization. this varies from top management to the lowest levels in the organization. this principles state that there should be a clear line in the area of authority from top to bottom and all managers at all levels
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hereby declared the policy of the state that the territorial and political subdivision of the state shall enjoy genuine autonomy to enable them attain their fullest development as self reliant communities and make them more effective partners in the attainment of national goals.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hereby declared the policy of the state that the territorial and political subdivision of the state shall enjoy guine autonomy to able them attain their fullest development as self reliant communities and make them more effective partners of attainment of national goals. toward this end, the state shall
it is hereby declared the policy of the state that the territorial and political subdivision of the state shall enjoy guine autonomy to able them attain their fullest development as self-reliant communities and make them more effective partners of attainment of national goals. toward this end, the state shall
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. what is citizenship? how does one acquire citizenship? a legal status a person has a right to live in a state and that state cannot refuse them entry or deport them. relation between an individual and a state that entails specific legal rights and duties. may be conferred at birth, or, in some states, obtained through, by birth on a state’s territory (jus soli), by descent from a state’s national (jus sanguinis), or by naturalization. 2. what rights and responsibilities come with ci
tagalog
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: