Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
healthy diet
malusog na pagkain
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not for life
habang buhay ba syang hindi mamandin maski sa chat
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for life to last
para magamit ng matagal
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
another term for life
another term for buhay
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about motto for life
tungkol sa motto para sa buhay
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much for life
mahal na mahal kita kahit maraming pag-subok ang dumaan pa hinding hinde kita iiwan forever mahal
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
have lost their appetite for life
walang halaga sa buhay
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll carry it for life
reklamo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wishing you all the best for life
hangad sa iyo ang lahat ng pinakamahusay para sa buhay
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogans ready for life's challenges
mga slogan handa sa hamon ng buhay
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be together for life without a fight
ayoko na talaga
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for someone to be with for life
praning
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at an age where my taste for life is different.
i am at an age where my taste for life is different.
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i went to ctl because god had a plan for life and it just happened to me
nung napunta ako ng ctl dahil may plano sakin si god sa buhay at accident lang yung nangyari sakin
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you both be blessed with love, joy and happiness for life time happy anniversary
may you both be blessed with love, joy and happiness for life time
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surround your self with people who make you hungry for life touch your heart and nourish your soul
palibutan ang iyong sarili sa mga taong nagugutom ka sa buhay na hawakan ang iyong puso at pakainin ang iyong kaluluwa
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you protect us from extrem temperatures, ensuring that we have the optimal condition for life to thrive
you
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i haven't fallen in love with ganto yet and i have in mind to be with you for life
at hindi pa 'ko umibig ng gani to at nasa isip makasama ka habang buhay
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you change those unhealthy habits for a healthier lifestyle
paano mo mababago ang mga hindi malusog na gawi para sa isang mas malusog na pamumuhay
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall be slaves for life, who having beautiful daughters shall deny them to the sons of the headman, or shall hide them in bad faith
they shall be slaves for life, who having beautiful daughters shall deny them to the sons of the headman, or shall hide them in bad faith
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: