Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel so lost
we're so lost
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so guilty
i feel so guilty
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i feel so rough
ngunit hindi mo na ako kailangang putulin
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so out of place
i feel so out of place
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am
dito na ako sa
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i feel so happy around you
sobrang saya ng pakiramdam ko
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel so disgusting
so disgusting
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so sad now but i dont know why
i feel so sad now but i dont know why.
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im feel so insecure
sobrang insecure ako
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
feel so drained,man
draning me so bad
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel so depressed lately
feel so down lately.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not feeling mentally well. i feel so haggard lazy
tinatamad na ako
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels so good.
sarap talaga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels so right
it feels so right.
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surreal feels so real
surreal nararamdaman kaya real
Last Update: 2016-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything feels so heavy
bakit parang ang bigat ng lahat
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: