Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such a jerk
ang kulit mo talaga
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im such a jerk
im jerking
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're a jerk
ikaw ay isang haltak
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are such a jerk
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a jerk
just jerk
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just don't be a jerk
basta wag ka nalang
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyt i sound like a jerk
wyt i sound like a jerk
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a jerk to me
mamimiss ko kasungitan mo
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what my point is...hes a monster...
.. hes a monster ...
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter but the girl was a jerk to me
anak ko pero nag luko yung babae sa akin
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he a winner?
si joe bernal kmsta buhay mo diyan?
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a big star now.
sikat na siya ngayon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe he's a scavenger
baka kala nya card yung atm mo
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a friend of lewo.
kaibigan niya si lewo.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a high school student.
hayskul na estudyante siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a bartender at the eagle.
bartender siya sa eagle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he a modern pharisee or an earnest believer
siya ba ay isang modernong pharisee o isang masigasig na mananampalataya
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after you find out he's a murderer.
pagkatapos mong malaman mong siya ang mamamatay tao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found that he's a case that we're faint
parang malabo upang maging kami
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi guys you know i was ashamed yesterday because he's a girl friend
hi guys alam niyo pina hiya ako kahapon dahil miron na pala siyang girl friend piro ang hindi niyo alam napa ka taba pala ng ex niya
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: