Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she texted me
patience
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you texted me more
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why haven't you texted me back?
why haven't you texted me back?
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really miss you wish you texted me more
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss you , i wish you texted me more
i really miss you , i wish you text me more
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come what me she believes
tagalog
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me she not welcome in our family
sa akin na kayo mag-rereport
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me she is not welcome in the family
makapagpapasaya sa akin
Last Update: 2017-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
none , if my girlfriend broke up with me she would be one
wala , kung makipaghiwalay sa akin ang aking kasintahan siya ay isa
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she looks strong but believe me she's tired
she looks strong but believe me she 's tired.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what in english thank you for the time and time you set aside for me and thank you for the time you texted me and made me happy even for a little while.
ano sa english ang salamat sa oras at panahon na ilalaan mo para sakin at salamat sa oras na ka text kita at pinasaya mo ako kahit sa konting oras man lang.
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to charge mom what she owes me she can really throwback to even the diapers i used as a child.
mahirap singilin kay mama yung inutang nya sakin mapapa throwback talaga kahit yung pampers na ginamit ko nung bata pa.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my loving mother,generous, kind, caring mother these are the things that are memory to me, she sacrificed for us in school so i will do better for all that i can so that i can repay the tiredness of the parents
ang nanay kong mapagmahal,mapagbigay,mabait,maalagang ina ito ang mga bagay na memorya sa akin,nagsakripisyo siya sa amin makapagtapos kami lang ng pag aaralgagalingan ko lahat ng aking makaka upang masuklian ko ang pagod ng ang mga magulang
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunlight i met a girl once who sighed and told me she was not lovely and it confused me that she could not see the sunlight shining through her scars
mangyan
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take me as you are push me off the road the sadness i need this time to be with you i'm freezing in the sun i'm burning in the rain the silence i'm screaming, calling out your name and i do reside in your light put out the fire with me and find yeah, you'll lose the side of your circles that's what i'll do if we say goodbye to be is all i gotta be and all that i see and all that i need this time to me the life you gave me the day you said goodnight the calmness in your face that i see through the night the warmth of your light is pressing unto us you didn't ask me why i never would have known oblivion is falling down and i do reside in your light put out the fire with me and find yeah, you'll lose the side of your circles that's what i'll do if we say goodbye to be is all i gotta be and all that i see and all that i need this time to me the life you gave me the day you said goodnight if you could only know me like your prayers at night then everything between you and me will be alright to be is all i gotta be and all that i see and all that i need this time to me the life you gave me the day you said goodnight she's already taken she's already taken she's already taken me she's already taken she's already taken me the day you said goodnight
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: